Högt & lågt

DAGENS LUCKA:  KUMMELBYKÖREN: CAROLS VID BETLEHEM (1974)

Den Skellefteåfödde kyrkomusikern Anders Lindström vistades i slutet på 1960-talet i Cambridge och mötte den anglikanska körmusiken på nära håll genom Choir of King’s College och körledaren David Willcocks. Detta blev en erfarenhet som påverkade honom på djupet och blev startskottet för det arbete som han utvecklade som kyrkomusiker och körledare i Sollentuna. Deras arbete kom att utgöra ett stort inflytande för att introducera anglikansk körmusik i Sverige, t ex traditionen med Carolsgudstjänst där historien om Jesu födelse berättas fram med hjälp av nio textläsningar varvat med körsånger/församlingssånger och ljuständning.

Tillsammans med kyrkomusikern Kjell Bengtsson, domprosten Per-Olof Sjögren och författaren Eva Norberg utarbetades ett material med noter, historik och förslag på gudstjänstordningar där engelska carols fick svensk text och en liturgisk inramning. Materialet gavs ut genom förlaget Verbum Musik och studieförbundet SKS med rubriken ”Carols vid Betlehem”. Detta material har använts av åtskilliga kyrkokörer i julrepertoaren under de nästföljande decennierna. Själv sjöng jag ömsom tenorstämman ömsom basstämman (beroende på var det behövdes, en baryton är alltid flexibel) från detta material varje jul mellan 15-22 års ålder från körläktaren i Burträsk kyrka.

Dagens julalbum är Kummelbykörens insjungning av sångerna från notmaterialet. Idag är flera av dessa sånger ganska självklara inslag i svensk julsångstradition. Tre av dem har t ex fått plats i psalmboken. Andra har inte riktigt slagit igenom i det allmänna medvetandet, vilket jag kan tycka är synd. Den månghundraåriga melodin Prisad Högt Maria Är utgör en pärla i sångsamlingen som jag skulle unna fler att upptäcka. Tyvärr finns detta album i dagsläget inte tillgängligt via någon streamingtjänst, dock är det utan tvekan julmusik som gjort avtryck och som fortfarande sjungs runtom i Sverige.